Beobachten des atmosphärischen Zustandes an einem Ort (einer Station) mittels genormter Geräte und standardisierter Beobachtungsmethoden. Dazu gehören Messungen (manuell oder digital) von verschiedenen Parametern (z.B. Temperatur, Feuchte, Luftdruck, aber auch Bewölkungsgrad, Sonnenstunden etc.). Die Ergebnisse werden registriert und sind für eine spätere Auswertung (z.B. Vergleich anderer Stationen) verfügbar.